| アンナ 安娜 | 今週の土曜日に寮でパーティーを開きます。 さくらさん、ぜひ来てください。 KONSHÛ NO DOYÔBI NI RYÔ DE PÂTÎ O HIRAKIMASU. SAKURA-SAN, ZEHI KITE KUDASAI. | 这个星期六,我们宿舍有晚会。 小樱,一定要来哦。 | |
| さくら 小樱 | わあ、行く行く。 今度の土曜日ね。 WÂ, IKU IKU. KONDO NO DOYÔBI NE. | 哇哦,一定去一定去。 是这个星期六,对吧? | 
 
                    日语动词的使用方法因说话人的视点不同而有所区别。
| 月曜日(げつようび) | 星期一 | 
| 火曜日(かようび) | 星期二 | 
| 水曜日(すいようび) | 星期三 | 
| 木曜日(もくようび) | 星期四 | 
| 金曜日(きんようび) | 星期五 | 
| 土曜日(どようび) | 星期六 | 
| 日曜日(にちようび) | 星期日 | 
| マス形 | 辞书形 | 
|---|---|
| 使(つか)います (使用) | 使う | 
| 待(ま)ちます (等待) | 待つ | 
| 集(あつ)まります (集合) | 集まる | 
| 読(よ)みます (读) | 読む | 
| 書(か)きます (写) | 書く | 
| 急(いそ)ぎます (抓紧) | 急ぐ | 
| 行(い)きます (去) | 行く | 
| 食(た)べます (吃) | 食べる | 
| 覚(おぼ)えます (记) | 覚える | 
| 降(お)ります (下来、下去) | 降りる | 
| います (在、有) | いる | 
| 見(み)ます (看) | 見る | 
| 来(き)ます (来) | 来(く)る | 
| します (做) | する | 
动词在日语辞典里以这个形式出现。使用辞书形动词可以给人以更轻松的印象。
接下来说明一下怎样把动词的マス形变成辞书形。 。
 
                    首先,如果这个动词的「ます」前一个音节的母音是「え」的话,要先把「ます」去掉,换成「る」。例如,「食(た)べます」“吃” 变成「食べる」。
                        其次,如果「ます」前一个音节的母音是「い」的话,那么有两种情况。一种是,把「ます」去掉,换成「る」。例如,
                    
                        「降(お)ります」(下来、下去)变成「降りる」。
另外一种情况是,把「ます」前面的音节的母音变成「う」。例如,「行(い)きます」“去” ,要先把「ます」去掉,再把「き」变成「く」,就成了「行く」。
不过,还有不属于这两种情况的不规则的动词。也就是「来(き)ます」(来)和「します」(做)这两个动词。「来ます」变成「来(く)る」;「します」变成「する」。只有这两个,请大家把它们记住。