とても暑あつい日ひが続つづいています。学校がっこうの部活動ぶかつどうなどでも、熱中症ねっちゅうしょうにならないように気きをつけなければなりません。

東京都とうきょうとにある4つの中学校ちゅうがっこうで、部活動ぶかつどうで運動うんどうをするときにウェアラブル端末たんまつを使つかう実験じっけんが始はじまりました。400人にんぐらいの生徒せいとが参加さんかします。

ウェアラブル端末たんまつは、腕うでにつける時計とけいのような形かたちです。体からだの温度おんどが上あがって、熱中症ねっちゅうしょうの危険きけんが高たかくなると、音おとが鳴なります。実験じっけんでは、運動うんどうを始はじめる前まえに手てのひらを冷つめたくして、体からだの温度おんどが上あがりにくくなるかどうかも調しらべます。

生徒せいとは「音おとで知しらせてくれるので、とてもいいと思おもいます」と話はなしていました。

実験じっけんは2か月げつぐらい続つづけます。

这是非常炎热的一天。 即使在学校社团活动中，也必须小心不要中暑。

东京的四所初中已经开始尝试在俱乐部活动锻炼时使用可穿戴设备。 约有400名学生参加。

可穿戴设备的形状就像手腕上的手表。 当身体温度升高并且中暑风险增加时，会听到声音。 该实验还包括在开始运动前冷却手掌，看看身体的温度是否容易升高。

一个学生说：“我认为这很好，因为它让你通过声音知道。

实验将持续约两个月。