東京とうきょうの上野動物園うえのどうぶつえんのパンダのシャンシャンが21日にち、中国ちゅうごくに出発しゅっぱつしました。

シャンシャンは上野動物園うえのどうぶつえんで生うまれた5歳さいの雌めすです。2歳さいになったら中国ちゅうごくに返かえす予定よていでしたが、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで遅おくれていました。

21日にちの朝あさ、動物園どうぶつえんの門もんの前まえに多おおくの人ひとが集あつまっていました。午前ごぜん7時じごろ、シャンシャンが乗のったトラックが動物園どうぶつえんを出発しゅっぱつして、成田空港なりたくうこうに向むかいました。動物園どうぶつえんに来きた女性じょせいは「中国ちゅうごくでいいお母かあさんになってほしいです」と話はなしていました。

成田空港なりたくうこうにも多おおくの人ひとがカメラやぬいぐるみを持もって、シャンシャンを見送みおくりに来きていました。茨城県いばらきけんから来きた夫婦ふうふは「自分じぶんの子こどものように思おもっていたので寂さびしいです」と話はなしていました。

シャンシャンが乗のった飛行機ひこうきは午後ごご1時じごろ出発しゅっぱつして、6時間じかんぐらいで四川省しせんしょう成都せいとに着つく予定よていです。

东京上野动物园的大熊猫杉杉21日启程前往中国。

珊是一只5岁的雌性，出生在上野动物园。 我原计划在2岁时返回中国，但由于新的冠状病毒问题而被推迟。

21日上午，许多人聚集在动物园门前。 早上7点左右，载着姗姗的卡车离开动物园，前往成田机场。 一位来到动物园的女士说：“我希望你在中国做一个好妈妈。

在成田机场，许多人带着相机和毛绒玩具来为杉杉送行。 茨城县的一对夫妇说：“我很孤独，因为我认为他们是自己的孩子。

姗姗将于下午1点左右出发，约6小时后抵达四川成都。