ウクライナには、ロシア軍ぐんが埋うめた地雷じらいがたくさんあります。カンボジアの政府せいふは日本にっぽんと協力きょうりょくして、ウクライナ人じんに地雷じらいを片かたづけるための訓練くんれんをすることになりました。

カンボジアでは、国くにの中なかで戦争せんそうをしていたときに、たくさんの地雷じらいが埋うめられました。戦争せんそうが終おわったあと、カンボジアの政府せいふは日本にっぽんなどと協力きょうりょくして地雷じらいを片かたづけました。

今月こんげつは、ウクライナから15人にんをプノンペンに招待しょうたいして、地雷じらいを探さがす機械きかいの使つかい方かたの訓練くんれんをします。4月がつごろからは、ウクライナの隣となりのポーランドに専門家せんもんかを送おくって、ウクライナ人じんに訓練くんれんをする予定よていです。

日本にっぽんの政府せいふも、必要ひつような機械きかいを送おくることなどを考かんがえています。

乌克兰有许多被俄罗斯军队埋藏的地雷。 柬埔寨政府决定与日本合作，对乌克兰人进行清理地雷的培训。

在柬埔寨，许多地雷在全国各地开战时被埋。 战争结束后，柬埔寨政府与日本和其他国家合作清除了地雷。

本月，我们将邀请15名乌克兰人到金边，培训他们如何使用寻找地雷的机器。 从4月左右开始，我们计划派遣专家到乌克兰旁边的波兰，对乌克兰人进行培训。

日本政府也正在考虑派遣必要的机器。