日本にっぽんの薬くすりの会社かいしゃ「第一三共だいいちさんきょう」は、新型しんがたコロナウイルスの新あたらしいワクチンをつくりました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうの専門家せんもんか会議かいぎは27日にち、このワクチンを使つかうことを認みとめました。専門家せんもんかは「効果こうかがあることを確認かくにんしました。大おおきな心配しんぱいもありません」と言いっています。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、140万まん回かい注射ちゅうしゃする量りょうのワクチンを買かう約束やくそくをしました。早はやい場合ばあいは、12月がつ上旬じょうじゅんから市しや町まちなどに送おくる予定よていです。日本にっぽんの会社かいしゃがつくった新型しんがたコロナのワクチンを使つかうのは、初はじめてです。

これはmRNAワクチンで、ファイザーやモデルナのワクチンと同おなじです。第一三共だいいちさんきょうは、自分じぶんたちのワクチンはmRNAが短みじかいため、ウイルスが変かわったときに新あたらしいワクチンをつくりやすいと言いっています。

日本制药公司第一三共（Daiichi Sankyo）为新型冠状病毒研制了一种新疫苗。

厚生劳动省专家委员会于27日批准使用该疫苗。 专家说，“我们已经确认它有效，没有重大问题。

厚生劳动省已承诺购买足够的疫苗来注射140万剂疫苗。 如果时间早，我们计划从12月初开始将其发送到城镇。 这是日本公司首次使用针对新型冠状病毒的疫苗。

这是一种 mRNA 疫苗，与辉瑞和莫德纳疫苗相同。 Daiichi Sankyo说，他们的疫苗具有短mRNA，因此当病毒发生变化时，更容易制造出新疫苗。