建築けんちく家かの坂茂ばんしげるさんが、ウクライナのリビウ市しに病院びょういんの新あたらしい建物たてものを作つくることを計画けいかくしています。リビウ市しが坂ばんさんにお願ねがいして、一緒いっしょに作つくることになりました。

建物たてものにはウクライナの木きを使つかいます。坂ばんさんたちは、世界せかいにも協力きょうりょくしてもらって、必要ひつような120億おく円えんを集あつめます。そして、来年らいねんの夏なつに工事こうじを始はじめたいと考かんがえています。

リビウ市しには、ウクライナの別べつの所ところから避難ひなんしてきた人ひとが15万まん人にんぐらいいます。病院びょういんでは、ロシアの攻撃こうげきでけがをした人ひとを今いままでに1万まん5000人にん以上いじょう治療ちりょうしました。新あたらしい建物たてものを作つくって、手術しゅじゅつなどを十分じゅうぶんにできるようにすることが必要ひつようになっています。

坂ばんさんは「戦争せんそうの終おわりを待まつのではなくて、すぐに作つくらなければなりません」と話はなしています。

建筑师坂茂计划在乌克兰利沃夫市建造一座新的医院大楼。 利沃夫市要求潘基文一起做。

对于建筑物，请使用乌克兰木材。 潘基文和他的同事们将与世界合作，筹集必要的120亿日元。 我们希望明年夏天开始建设。

在利沃夫，大约有 150，000 人从乌克兰其他地区逃离。 该医院已经治疗了在俄罗斯袭击中受伤的15，000多人。 有必要建造一座新建筑，以便它可以完全运行。

潘基文说，“与其等待战争结束，不如立即完成战争。