大阪市のデパートにあるバレンタインデーの売り場に、やわらかい毛でできたクマの手袋で品物を渡してくれるカフェができました。
このカフェは、悩みの相談を受けるカウンセラーの勉強をする学校が出しました。人と会うことが難しい人たちなどが働いています。
品物を渡すところにはカーテンがあって、客から店員は見えません。店員は画面で客を見ることができて、会わなくていいため、安心して働くことができます。
お菓子を買った女の子は、窓から出てきたクマの手と握手したり、手を振ったりして、「かわいかったです」と話していました。
ここで働く大学生は「クマの手袋をしていると、お客さんが喜んでくれたり優しくしてくれたりして、人と会うことは怖くないと思うようになりました」と話していました。

在大阪一家百货公司的情人节摊位上,有一家咖啡馆,用柔软的头发制成的熊手套把商品递给你。
这家咖啡馆是由一所学校开的,该校提供咨询师的咨询。 有些人很难与人见面。
我递给你的东西有窗帘,顾客看不到店员。 店员可以在屏幕上看到客人,不需要见面,所以他们可以安心地工作。
买糖果的女孩说,她很可爱,和一只从窗户出来的熊握手,然后挥手。
一位在这里工作的大学生说:“当我戴着熊手套时,我的顾客们很高兴和友好,我开始觉得我不怕见人。