総務省消防庁そうむしょうしょうぼうちょうによると、着きている服ふくに火ひがついて燃もえる事故じこで亡なくなった人ひとが、2017年ねんからの5年ねんで492人にんいました。

製品せいひんの安全あんぜんを調しらべているNITEによると、80歳さいぐらいの女性じょせいが台所だいどころのガスこんろの火ひで服ふくが燃もえて、亡なくなったことがありました。男性だんせいが長ながい時間じかん、電気でんきストーブで背中せなかを温あたためていたら、服ふくが燃もえてやけどをしたこともありました。

このような事故じこで亡なくなった人ひとは、みんな70歳さい以上いじょうのお年寄としよりでした。火ひがついたことに気きがつくのが遅おくれたり、火ひを消けすのが遅おくれたりしたことが原因げんいんのようです。

冬ふゆは服ふくをたくさん着きているため、熱あつくなったり火ひがついたりしたことがわかりにくくなります。NITEは、ガスこんろやストーブなどを使つかうときは、服ふくと火ひの距離きょりに気きをつけて、近ちかくなりすぎないように言いっています。

据日本总务省消防厅统计，自2017年以来的5年中，共有492人死于火灾和燃烧的衣服。

据NITE说，一名80岁左右的妇女因厨房煤气炉的火灾而烧死。 当一个男人用电炉温暖他的背部很长一段时间时，他的衣服被烧焦了。

在这样的事故中丧生的人都是70岁以上的老人。 似乎这是因为我们迟迟没有注意到着火，或者我们迟迟没有把火扑灭。

冬天我穿了很多衣服，所以很难看出它变热或着火了。 NITE说，当你使用煤气炉或炉子时，小心衣服和火之间的距离，不要离得太近。