農林水産省のうりんすいさんしょうは29日にち、野菜やさいの12月がつの値段ねだんについて発表はっぴょうしました。

東京都とうきょうとの市場いちばでは今いま、たまねぎがいつもの年としより86%高たかくなっています。北海道ほっかいどうで暑あつい日ひが続つづいて、あまり育そだたなかったためです。12月がつも値段ねだんは高たかいままになりそうです。

ねぎやにんじんも、いつもの年としより30％以上いじょう高たかくなっています。12月がつも高たかいままになりそうです。

だいこんやキャベツ、トマトなどは、12月がつからいつもの年としと同おなじぐらいになりそうです。はくさいは、12月がつの前半ぜんはんは安やすくて、後半こうはんはいつもの年としと同おなじぐらいになりそうです。

農林水産省のうりんすいさんしょうは「夏なつがとても暑あつかったため、たくさんの野菜やさいが高たかくなっていました。12月がつは、たまねぎ、ねぎ、にんじん以外いがいの野菜やさいはいつもの年としと同おなじぐらいの値段ねだんになりそうです」と話はなしています。

农林水产省29日公布了12月蔬菜价格。

在东京市场上，洋葱现在比平时贵86%。 这是因为北海道的炎热天气仍在继续，而且没有增长太多。 12月价格可能会保持高位。

大葱和胡萝卜也比往年高出30%以上。 12月可能会保持高位。

萝卜、卷心菜、西红柿等可能与12月起与往常大致相同。 白斋在12月上半月很便宜，下半月可能和往常差不多。

农林水产省表示，“因为夏天很热，很多蔬菜都很贵，12月，洋葱、大葱、胡萝卜以外的蔬菜价格可能和往常差不多。