ただ、同じ外来文化といっても、古代や封建社会
ただ、同じ外来文化といっても、古代や封建社会における、朝鮮?中国?インドなどの文化の移植の場合とは根本的に異なるものがあった。朝鮮?中国?インドなどの文化の輸入の場合には、文化財を輸入するだけで、それを生み出した社会的条件とはまったく無関係であったから、それによって日本人の生活まで大きく変化することはほとんどなかった。ところが西洋近代文化は資本主義社会の産物であり、日本は資本主義的生産様式を採用することによって先進諸国の仲間入りをしようと企てたのであるから、単に生産された文化財の輸入に満足するわけにはいかず、政治?経済のような社会構造から、衣?食?住のような日常生活面まで、日本人の全生活が広い範囲にわたり、西洋文化の移植に伴って変化しないではいなかったのである。おそらく資本主義生産様式を自力で生み出した欧米以外の諸民族に共通することだろう。近代化と西洋化との間にはっきりした区別を立てることは、日本の場合難しいのである。
换一下