热搜资源：に听力真题 e 标准日本语

电脑术语"レイアウト崩れ"

如题，请教"レイアウト崩れ"的对应中文。
大概就是版面布局（排版）出错之类的。

在翻译网页制作方面的资料，所以必须力求专业术语正确。请各位帮忙。

啥叫专业术语阿？简单易懂最好，弄那么复杂谁看啊
布局出错布局走样

119就是喜欢自己折磨自己

我的也带走样阿

果然，刚才没注意，抱歉！
“版面崩溃”好像也能查到。

レイアウト
１〈印〉版面设计banmiàn shèjì.¶紙面を～する/设计版面.　２((商品などの配置))配置计划pèizhì jìhuà,设计→__→[中].

前一篇：个位十位百位日语怎么说后一篇：这2句话意思一样吗？一般用哪一种？

随心学

　にもかかわらず改憲派が改憲案を国会に提出できないでいるのは、第９条維持の国民世論の方がまだ高く、とりわけ自衛隊の海外での武力行使を伴う集団自衛権に対しては、毎日新聞調査でも見られるように、27％対63％の大きな差で強い拒否を表していることが第一に挙げられる。また、改憲派内でも国連軍への参加に限るのか、周辺有事に際しての日米軍事行動も認めるのか、「公の秩序?公共の利益」重視か、「基本的人権重視」かなどの意見の調整がつかないでいることにある。

电脑术语"レイアウト崩れ"

Advertisements

推荐阅读

随心学