热搜资源: 听力真题标准日本语考研日语日语口语


僕はただあなたがいつも楽しく生きてほしい


本帖最后由 飞飞游侠 于 2011-4-4 14:21 编辑

僕はただあなたがいつも楽しく生きてほしい
僕の望みはただあなたが楽しく生きている
这2句话那句语法错误 。。。
貌似第二句错了。望み是名词,正式句型是「望みは・・・・・・・ことです」。口语中「僕の望みはただあなたが楽しく生きているというの」应该就可以了
僕はただあなたがいつも楽しく生きてほしい

前一篇:取り替える 的用法问题后一篇:加班工资一个季度结算一次,不是按双倍工资算,按平时工资计算。

Advertisements


随心学


三上:俺はな******         

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。