仕事のおかげで、お菓子食べなくなった。少しは体重落ちないかな～

少しは体重落ちないかな～

这句话咋翻译？

哎呀多亏了工作呀可以不吃点心了。真希望体重能下来点

莫非 “少しは～ない”是个句型？

　それ以外にも、道具を作り操ることに観点をおいた「工作人」、言葉に求めた「言語人」、宗教に求めた「宗教人」、根元的な生の営みを遊びにとらえた「遊戯人」などの緒論があるが、いずれも人間の特性の一面を物語っている。