请问这句话日语怎么翻

---

婴儿性别选择和其他企图影响染色体的或遗传因素的科技一样，是违背人性尊严及两性间的平衡和平等，使某些人将操纵别人的命运，把人沦为商业物品，为满足个人的私欲。

---

胎内の児の性別を選ぶのは染色体または遺伝子に影響しよう科学の手段と同じだ。人間の尊厳と両性の均衡と平和を潰させ、ある人らは他人の命運を操れるようになり、人が売り物になり、私欲を満足するためのことだ。