热搜资源: 听力真题e标准日本语


不知道这句话应该怎么翻比较好,特别是最后一句。


もうそんなに寒さかと島村は外を眺めると、鉄道の官舎らしいバラックが山裾に寒々と散らばっているだけて、雪の色はそこまで行かぬうちに闇にのまれている。
雪国,看到一半就放弃了。。
不知道这句话应该怎么翻比较好,特别是最后一句。

前一篇:着る (着せる)  感じる  (感じさせる后一篇:问日本人日文问题写的日文(比较绕口)

Advertisements


随心学


 1973年の第一次石油危機(オイル-ショック)は、資源浪費国であった先進国に強い衝撃を与えた。特に資源小国である日本は企業が買い占めや売り惜しみに走ったり、主婦がトイレットペーパーや買いだめに走ったりとパニックに陥った。1974年は戦後初めてマイナス成長を経験した。こうして日本の高度成長は終焉を迎えた。