热搜资源: 听力真题e标准日本语


有机玻璃怎么翻译的?


如题:有机玻璃怎么说的?
有機ガラス
阿哦
谢谢了
如果楼主单位生产的就是这种有机玻璃,或者这种有机玻璃是单位里重要生产设备上的重要部件,或者是生产中的重要原料,那么就应当按单位约定俗成的术语翻译

如果不是,那么不必太较真了,否则就上当了。

summerair 发表于 2006-1-7 12:05 static/image/common/back.gif
有機ガラス

这个正确一点,现在日本人外来语用得很多了
有机玻璃怎么翻译的?

前一篇:关于中文名字的翻译后一篇:请高手帮忙翻译下哦!

Advertisements


随心学


 経済政策の目標としては一般に、物価安定、妥当な経済成長、完全雇用の達成、国際収支の均衡の4点があげられる。金融政策が他の財政政策と異なる点は、財政政策は財政支出の規模や租税の増減を通じて総需要に直接影響を及ぼすのに対して、金融政策は通貨、信用、金利を通じて総需要に間接的な影響を与える点にある。つまり、自由経済のもとでは、資金の需給の調整および配分は金融市場で行われるが、金融政策はこうした金融市場に間接的に影響を与えることによって、通貨価値の安定、物価の安定を期待するものである点である。