本帖最后由 eagle119 于 2010-12-28 22:42 编辑
大家好！我想到一家日资企业上班，可是对方一定要
日文的简历，有谁能帮忙
翻译一下，不胜感激！
翻天书! 那么厉害的等级，偶还不到，只能路过下。
4# 行啊，天书也能搞!佩服!
版主，帮帮忙好吗？
frieak.yao 发表于 2010-12-26 13:48 static/image/common/back.gif
精美的礼品，等收到就知道了！哈哈，暂时保密！能帮忙吗？
暂时不译，等得到精美的礼品再作说。。。。。。
你直接发出来，大家翻多好啊，
我也不是100%有时间
我为什么来的这里求大家帮忙，首先因为这里是专业的论坛，在
日语这方面也是比较有资历的，这是我的首选，我的
日语很差，也很想结交一些朋友，当然不会
日语的朋友也无所谓，希望大家能理解到我的真诚，、。
但是个人简历毕竟是我的隐私，希望版主能够理解，如果真的让你为难，或者说让大家误会，那就算了，毕竟这不是你们的职责，但是我在这里依然感谢所有的朋友！因为我是真诚的！同时提前祝福大家新年快乐！
或者可以将个人信息删除后贴在这里
