(1)〔ふっくらした・しなやかな〕软,嫩,柔软.
(例)~布団/软和的被子.
(例)~パン/暄面包.
(例)肉をやわらかく煮る/把肉煮烂.
(例)~土/软土.
(例)~体/柔软的┏身体〔身腰,身段〕.
(例)手触りが~/摸着软和.
(例)~子どものほっぺた/孩子的嫩脸蛋.
(例)つきたての~もち/刚捣好的软年糕.
(例)彼は頭が~/他脑筋很灵活.
(2)〔穏やかな〕柔和.
(例)このたばこは味が~/这种烟味道柔和.
(例)~日差しを浴びる/沐浴和煦的阳光.
(例)~態度/温和的态度;平和的态度.
(3)〔堅苦しくない〕通俗,轻松.
(例)~話し方/通俗易懂的说法.
(例)~話/轻松的话题.
(例)~本/通俗的书.