每人；每个，各个．
（例）～学校／每个学校．
（例）～国／各国．
（例）～種／各种．
（例）～所／各所；各部．
（例）～団体／每个团体．
（例）～地／各地．
【比較】“每”と“各”：“每”は「全体の中のどれ一つをとっても，どれも，どの人も」の意が強い．“各”は“世界各国”のように一つだけではないことを示すほか，「異なるものがそれぞれ」あることを示す．
各位．
（例）会員～／各位会员．
（例）ご出席の～に申し上げます／向┏出席的诸位〔到会各位〕讲几句话．
（１）〔それぞれ〕各自，各．
（例）人は～考えが違う／人各自想法不同；人各有志．
（例）～の位置につきなさい／各就各位．
（例）弁当は～持参のこと／自带盒饭．
（２）〔みなさん〕各位；［敬称・呼びかけ］诸位；［不特定の人々］大家．
各位，各成员．
（例）～いっそう努力せよ／请各位多加努力．
各（火车）站．
（例）～に停車する／每站都停车．
（例）～停車の列車／各站停车的列车．
各层．
（例）～止まりのエレベーター／每层楼都停的电梯．
各界，各行各业．
每月，每个月．
各项，每项，各条．
各位，各位先生．
各报，各家报纸．
各杂志，各家杂志．
每个人，各自．
（例）食事の後始末は～でしてください／饭后的收拾工作请各自去做．
（例）みんな～の仕事で忙しい／都忙于自己的工作．
（例）～弁当持参のこと／要各自携带盒饭．
（例）～の部署につけ／各就各位．（相关单词）かく－（各）
各种各样，每一种，种种．
（例）百貨店には～の品がそろえてある／百货店里各种货品齐全．
（例）～の業務／各种业务．
（例）～取り合わせビスケット／杂拌饼干．
（例）～各様／各种各样．
（例）～学校／各类专科学校．
各周，每周．
各处．
（例）市内～に公園が設けられている／市内各处都设置了公园．
各省；各部．
（例）～大臣／［日本の］各省大臣；［中国の］各部部长．
【補足】「省」は中国の政府機構では“部”に相当する．
【囲み】→政治
各个条款，各条，每条．
各人，每个人，所有的人．
（例）～の反省を促す／促使每个人反省．
（例）昼食は～でご用意ください／午饭请每个人自己准备．
（例）公園を汚さないよう～が気をつけよう／要人人注意保持公园整洁．
【慣用句】
～各様：各自不同；各人各样．
（例）～各様の意見を述べる／各自陈述不同的意见；各述己见．
（例）～各様に振る舞う／各行其是；各自为政．
各阶层．
（例）各界～／各行业各阶层．
（例）国民～の意見／国民各阶层的意见．
只显示前20条相似记录，请使用更精确关键词进行查找。
