(1)〔索引〕索引;[音訳]引得.
(例)~カード/索引卡片.
(2)〔指数〕指数.
(例)~ファンド/〈経〉指数基金.
(3)〔指標〕指标,标志.
〈電算〉指数寄存器,变址(数)寄存器.
盒式(录音带)录音机.
〈体〉保留比赛,暂时中止的比赛.
磁带运转机械装置,(录音机的)走带装置.
(1)〔船の〕甲板.
(例)~を散歩する/在甲板上散步.
(2)〔列車の〕连廊.
(例)列車は満員で,~にまで人があふれていた/列车满员,连廊上人都挤得满满的.
(例)私たちは列車の最後尾の~に出ていた/我们都来到列车车尾的连廊上了.
躺椅,折叠式躺椅.
草图,素描.
(例)~を練習する/练习素描.
(1)(路)尽头;死胡同.
(2)〔行き詰まり〕僵局.
滞销商品.
(1)〔競走などの〕胜负不分的赛跑.
(例)~になる/(赛跑)激烈得不分胜负.
(2)〔激しいせり合い〕激烈争斗.
(例)~を演じる/展开激烈争斗;一决雌雄.
〈野球〉死球.
死线,不可逾越的界限.
[行き詰まり]停顿,僵持;[難局]僵局,难关;[暗礁]死岩,暗礁.
录像机.