（１）〔まっすぐ〕直接，直，一直．
（例）～なもの言い／说话直截了当．
（例）話を～に切り出す／直截了当〔开门见山〕地说出来．
（例）～パーマをかける／烫直发．
（２）〔続けざま〕连，连续．
（例）～のフォアボール／连投四个坏球．
（３）〈野球〉直球．
【囲み】→野球
（４）〈ボクシング〉直拳，直击．
（５）〔洋酒の飲み方〕不对水，不搀水的纯酒．
（例）ウイスキーを～で飲む／喝纯威士忌酒；不对水地喝威士忌酒．
（６）〔浪人せず〕直接考上，一次考中（上级学校）．
（例）～で東大に合格した／（高中毕业）直接考上了东京大学．
（７）〈テニス・卓球〉（由┏右〔左〕角直对对方┏左〔右〕角的）直线抽球．
（８）〈トランプ〉（五张号数相连的）顺子．
