日语词典 ガラ

平板玻璃．

色玻璃．

纪念音乐会，祝贺音乐会．

（１）玻璃；［透明な］光玻璃．

（例）～越しに見る／隔着玻璃看．

（例）浴室の窓には～がはめてある／浴室的窗上装着玻璃．

（例）あやまって～を割ってしまった／不小心打破了玻璃．

（例）この花瓶は～でできている／这个花瓶是用玻璃做的．

（例）～の破片で足を切った／被玻璃的碎片划破了脚．

（例）うちは～屋だ／我们家是玻璃店．

（例）網～／铁纱玻璃．

（例）泡～／泡沫玻璃．

（例）曇り～／毛玻璃．

（例）耐熱～／耐热玻璃．

（例）～管／玻璃管．

（例）～切り／玻璃刀；金钢钻刀．

（例）～コップ／玻璃杯．

（例）～細工／玻璃工艺品．

（例）～障子／玻璃格窗．

（例）～繊維／玻璃纤维．

（例）～戸／玻璃门．

（例）～瓶／玻璃瓶．

（例）～窓／玻璃窗．

（２）〔壊れやすいもの〕不结实，脆弱．

（例）～の階段／不结实的台阶．

（例）～の足／娇嫩的脚．

〈化〉透明朊．

（１）镶玻璃，装玻璃，玻璃结构．

（例）～の部屋／四面是大玻璃窗的房间．

（２）〔公明であること〕光明正大（成），透明度高，无私无弊．

（例）～の政治／透明度高的政治．

（例）政治は～の中で行われるべきだ／搞政治应光明正大地进行．

（例）運営を～にする／经营透明化．

（例）わが社の経理は～だ／我们公司的经营管理很透明．

（１）〈植〉瓜拉那，巴西可可．

（２）〔強壮剤〕巴西可可饮料．

回火玻璃，强化玻璃，安全玻璃，钢化玻璃．

→カットグラス

毛玻璃，磨砂玻璃．

（光学仪器用）冕牌玻璃，上等厚玻璃，无铅玻璃．

晶体玻璃，高级玻璃．

磨（砂）玻璃，毛玻璃，暗玻璃．

钠（钙）玻璃．

尼亚加拉瀑布．

（１）〈化〉印度红，红土子，铁丹．

【補足】インドのベンガル“孟加拉”で産出したことに由来する．

（２）〔弁柄じま〕棉丝交织条纹布．

→マジックミラー

窗玻璃．

（例）～をはめる／安装窗玻璃．

（例）～を割る／打碎窗玻璃．

〈化〉水玻璃，硅酸钠．