(1)〔中心人物〕头儿,头子,头目,首领,巨魁,领班,工头.
(例)博徒の~/赌徒的头子.
(例)ならず者の~/流氓头子.
(2)[座がしら](剧团)团长;[立て役者]主要演员.
(3)〔数珠の〕(念珠中)最大的珠.
上光;[こすって]磨光;[のしたりこすったりして]砑光.
(例)~仕上げの手袋/上光皮手套.
(例)~紙/砑光纸;光面纸.
(例)~機/砑光机.
风流话题,艳闻,桃色新闻.
早晨动身.
房费,房钱,房租.
(例)~をためる/积欠了房费.
主要修建神社、寺院、宫殿的木匠.
(神社二门右侧的门神)哈将.
(1)〈植〉矢竹.
(2)制箭用竹;箭杆.
(身上携带的全部)箭.
(例)~が尽きる/箭全射完;攻击的手段用尽.
箭和枪弹.
(例)~が尽きるまで戦う/战斗到弹尽矢绝.