→さんだわら
单独一(个)人;[寂しく]孤零零一(个)人,孤单,孤独一(个)人,无依无靠(成).
(例)~になる/成为孤零零一人.
(例)~になって孤独を堪え忍ぶ/变得无依无靠,忍受孤独.
(例)子どもたちはみな家を出て,~で暮らしている/孩子们都离开了家,只剩下孤零零一人生活.
(1)〔他人の息子〕令郎,您家的男孩儿;[男の子]小弟弟,小朋友.
(例)~こんにちは/小弟弟〔小朋友〕,你好!
(例)おたくの~はおいくつですか/您家的男孩儿几岁了?
(2)〔世事に疎い人〕大少爷,公子哥儿;少爷作风的人.
(例)彼は苦労を知らないお~だ/他是娇生惯养的大少爷.
(例)~育ちで,金の心配をしたことがない/自小娇生惯养〔公子哥儿出身〕,从没为钱操过心.
(例)大学を出たばかりでまだ~~している/刚刚大学毕业,还是个不通世故的公子哥儿.