（１）〔気負い立つ〕勇猛，兴奋．
（例）～気持ちを抑える／抑制激动的情绪．
（２）〔暴れる〕凶狂，凶暴；猖狂
（例）彼は猛り狂って手がつけられない／他暴跳如雷无法制止．
（１）〔上手だ〕擅长，长于，善于．
（例）彼は音楽の才にたけている／他擅长音乐．
（例）世故に～／老于世故．
（２）〔盛りを過ぎる〕过盛．
（例）秋たけて寂し／秋色渐深，令人有寂寞荒凉之感．
（３）〔盛りになる〕正盛，正浓．
（例）春が～／春意正浓．
咆哮；大喊大叫（成），怒吼．
（例）猛虎の～声／猛虎的吼声．
（例）声高く～／大声吼叫．
（１）〔経験を積み重ねる〕富有经验而受人尊敬．
（例）いかにもろうたけたように見える／看来很富有经验．
（２）〔上品である〕（妇女）美丽而文雅．
（例）ろうたけた女性／美丽而文雅的妇女．
