露骨，没有含蓄；不客气；直爽．
（例）～にものを言う／不客气地说．
（例）～な態度／露骨〔没有含蓄〕的态度．
〈史〉抬轿的，品质不好的轿夫．
【慣用句】
～根性：敲诈勒索的劣根性；乘人之危的不良习性．
搓澡的，搓澡工人，搓澡服务员．
［わかった］知道了；［引き受けた］答应了．
（例）おっと合点～だ／啊，知道了；好了，没意见；行了，交给我吧．
（１）〔助け〕帮助，帮忙；［支援］援助．
（２）〔寄席の〕（曲艺团体中挑班演员的）助演〔代演〕；帮腔的．
（３）〔女〕情妇．
（４）〔他の語の後ろについて〕
（例）ちび～／矮个子；小矮子．
（例）ねぼ～／爱睡懒觉的人；睡懒虫．
（例）飲み～／酒鬼；酒徒．
→すけとうだら
（１）〔仇討ちの〕帮手．
（２）〔助けること〕帮助；［助ける人］帮手．
（例）～を頼む／恳求帮助．
（例）けんかの～をする／打帮架；拉偏架．
帮忙的人，帮手；［けんかなどの］帮腔助势的人．
〈動〉小型鳕鱼，明太鱼．
青年流氓集团的女头目．
好色；［好色な人］色迷，色鬼，色狼，登徒子．
（例）～な話をする／说猥亵话；说下流话．
（例）～ったらしい人／色鬼；有点不正经的人．
（例）つい～根性を起こして失敗した／手痒痒想找便宜却碰了钉子．
透过……看见，透明的．
（例）～ブラウス／有点透明的衬衫．
（例）～素材の服／透明面料的服装．
（例）レースのカーテン越しに透けて見える／透过纱窗帘可以看见．
帮助，帮忙．
（１）〔煙で汚れる〕烟熏，煤烟熏污．
（例）すすけた顔／烟熏的脏脸．
（２）〔古ぼける〕变成黑褐色．
（１）帮助；［援助する］援助．
（例）～を求める／求助．
（例）ちっとも～にならない／一点也不起帮助作用．
（例）成長の～になる／有助于成长．
（２）〔救助〕救助；［金銭的な］救济．
（例）水害地から～を求めてきた／从水灾地区来乞援．
（例）～を呼ぶ／呼救．
（３）〔助命〕［救う］救命；饶命．
（例）命ばかりはお～を／饶了我的命吧．
互相帮助．
（例）～の精神／互助精神．
（例）歳末～／年末义捐（款）．
互相帮助
（例）友人は～べきだ／朋友应该互相帮助．
救上来．
（例）おぼれそうになった子どもを～／把快被淹死的小孩救上来．
（把人）扶起，搀起．
（例）おばあさんを～／扶起老太婆．
救命恩人．
只显示前20条相似记录，请使用更精确关键词进行查找。
