日语词典 こば

侮辱，瞧不起，鄙视．

（例）人を～のもいいかげんにしろ／你别太瞧不起人．

碎步急行，小步疾走．

（例）～に走る／小跑．

（例）こちらに向かって子どもたちが～にやって来た／孩子们朝这边快步走过来了．

小钵，中碗．

鼻翼，鼻翅儿．

（例）得意げに～を動かす／抽动鼻翅儿，很得意．

（例）～をふくらませて怒る／气得鼻翅高翘．

小故事，小笑话．

（例）江戸～／江户小故事．

（１）〔断る〕拒绝．

（例）要求を～／拒绝要求．

（例）命令を～／违抗命令．

（例）面会を～／拒不接见．

（例）来る者は拒まず／来者不拒．

（２）〔阻む〕阻挡，阻止．

（例）入場を～／阻止入场．

（例）敵を～／阻挡敌人．

肚子，腹．

（例）～が痛む／肚子有点疼．

（例）～が減る／肚子有点饿．

【慣用句】

～が立つ：微怒．

（１）〔判の小さいもの〕小张（纸）．

（２）〔昔の貨幣〕一两金币，小金币．

（例）～形／椭圆形．

〈動〉鱼，印头鱼．

［かたくなる］拘谨，拘板（方）；［緊張する］严肃，紧张；［しかつめらしい］道貌岸然（成），不可冒犯，一本正经（成）．

（例）しゃちほこ張った儀式／严肃的仪式．

（例）しゃちほこ張って座る／拘拘板板地坐着．

〈動〉灰斑鸠．

半圆形拱桥，罗锅桥．

大肚子（口），便便大腹；将军肚．

可靠的保证．

（例）きみが～を捺（お）すなら安心だ／有你给打保票我就放心了．

壁龛的柱子．

（例）～を背にして座る／背向壁龛立柱坐着．

（１）〔起床〕起床．

（例）～の悪い子／懒得起床的孩子．

（例）～がいい／起得快．

（２）〔床上げ〕下床，离床．

→とこあげ

把拾物昧起来．

（例）～をきめこむ／把拾到的东西┏昧起来（归为己有）．

（例）落とし物を～した／把别人掉的东西昧起来．

→ねんねこ