（１）〔動物の〕饵食；［釣りえ］钓饵．
（例）魚に～をやる／喂鱼．
（例）釣り針に～をつける／把鱼饵安在鱼钩上．
（例）魚が～にかかる／鱼上钩．
（例）ニワトリが～をあさる／鸡找食吃．
（２）〔おとり〕诱饵．
（例）…を～にする／以……为诱饵．
（例）景品を～に客を釣る／以赠品为诱饵招徕顾客．
玩画谜；画谜．
（例）～を判じる／猜画谜．
（１）〔身分の高い人の尊称〕大人．
（２）〔領収書などで相手への尊称〕“上样”（顾客）．
【補足】中国では「上様」と記入する習慣はない．
→ねえさん
（１）消失．
（例）暗やみの中に～／在黑暗中消失．
（２）〔希望が〕破灭，落空．
（３）〔霧などが〕消散．
（１）〔姉〕姐姐．
（２）〔若い女性に対して〕小姐，大姐．
（３）〔料理屋などの〕小姐，大姐，（服务员）女同志．
（４）〔芸者などの〕大姐．
前垂后扬，前低后高；［服などが］前长后短．
（例）～の上着／前长后短的上衣；后身短翘的上衣．
火着得旺．
（例）～火の中に飛び込む／挺身跳入熊熊的烈火中．
（例）～炎／烈火；熊熊的火焰．
烧剩下，没烧尽（的部分）．
（例）～の木を炉にくべる／把没烧尽的木头添进炉子里．
