今年ことし7月がつから、16歳さい以上いじょうの人ひとは運転うんてん免許めんきょがなくても、電動でんどうキックボードを利用りようできます。利用りようできる電動でんどうキックボードは、最高さいこうのスピードや大おおきさなどが決きまっています。

警視庁けいしちょうは25日にち、留学生りゅうがくせいに交通こうつうルールを教おしえる会かいを開ひらきました。東京とうきょうの豊島区としまくの日本語にほんご学校がっこうに通かよう留学生りゅうがくせい30人にんぐらいが参加さんかしました。最初さいしょに警察けいさつの人ひとが、電動でんどうキックボードのルールを外国語がいこくごで書かいた紙かみを使つかって、道みちの左側ひだりがわを走はしることや、道路標識どうろひょうしきなどを説明せつめいしました。

そのあと、留学生りゅうがくせいたちが電動でんどうキックボードに乗のって、スピードの変かえ方かたや曲まがり方かたなどを練習れんしゅうしました。

中国人ちゅうごくじんの女性じょせいは「中国ちゅうごくと比くらべて日本にっぽんの交通こうつうルールは厳きびしいですが、安全あんぜんのために必かならず守まもりたいです」と話はなしました。

警視庁けいしちょうの人ひとは「外国人がいこくじんにも日本にっぽんの交通こうつうルールを知しってもらって、交通事故こうつうじこをなくしたいです」と話はなしていました。

从今年7月起，16岁以上的人可以在没有驾驶执照的情况下使用电动滑板车。 可用的电动踢脚板具有固定的最大速度和尺寸。

25日，东京警视厅召开会议，向留学生讲授交通规则。 在东京丰岛区就读日本学校的约30名国际学生参加了比赛。 首先，一名警察用一张纸，上面用外语写着电动滑板车的规则来解释在道路左侧驾驶和路标。

之后，国际学生骑着电动踢板，练习如何改变速度和转弯。

一位中国女士说：“日本的交通规则比中国更严格，但为了安全起见，我想遵守这些规则。

东京警视厅的一位人士说：“我希望外国人了解日本的交通规则并消除交通事故。