北海道ほっかいどうの東部とうぶにある2つの町まちでは、4年ねん前まえから66頭とうの牛うしが襲おそわれて、この中なかの32頭とうが死しにました。全部ぜんぶ同おなじヒグマが襲おそったと考かんがえられています。北海道ほっかいどうは、このヒグマを「OSO18」と呼よんで、捕つかまえようとしていました。

北海道ほっかいどうによると、先月せんげつ30日にち、ハンターがヒグマを見みつけて、撃うちました。このヒグマを調しらべると、OSO18だとわかりました。OSO18は、体からだの長ながさが２m10cmで、重おもさは330kgぐらいでした。

北海道ほっかいどうは、OSO18を捕つかまえるために、特別とくべつなチームを作つくりました。しかし、OSO18はとても気きをつけて動うごいていて、長ながい間あいだ捕つかまえることができませんでした。

5頭とうの牛うしが襲おそわれた農家のうかの人ひとは「ずっと心配しんぱいしていましたが、安心あんしんしました。同おなじような被害ひがいがないように、夜よる、大おおきな音おとでラジオをつけることを続つづけます」と話はなしていました。

在北海道东部的两个城镇，自四年前以来，已有66头奶牛遭到袭击，其中32头死亡。 据信，所有相同的棕熊都遭到了攻击。 北海道称这只棕熊为“OSO18”，并试图抓住它。

据北海道报道，上个月30日，一名猎人发现了一只棕熊并射杀了它。 当我检查这只棕熊时，我发现它是OSO18。 OSO18长2米10厘米，重约330公斤。

北海道成立了一个特别团队来捕捉OSO18。 然而，OSO18移动得非常小心，很长一段时间都抓不住。

一位五头奶牛遭到袭击的农民说：“我担心了很久，但我松了一口气，晚上我会继续大声打开收音机，以免出现类似的伤害。