静岡市は、下水道の仕事が始まって100年のお祝いに、「ちびまる子ちゃん」の絵をかいたマンホールのふたを新しく作りました。「ちびまる子ちゃん」は、静岡市に住む「まる子」が主人公で人気のある漫画です。
26日、市の職員が静岡市の駿府城公園の近くで、マンホールにふたをしました。まる子とおじいさんが東海道という昔の道を歩く絵です。2人の後ろに富士山もかいてあります。そばを通った人がスマートフォンで写真を撮っていました。
7月中旬までに、9つの場所のマンホールにふたをします。ふたの絵は3種類です。まる子が友達のたまちゃんと手をつなぐ絵や、花輪クンと一緒の絵があります。市はふたをする場所をウェブサイトで知らせる予定です。

下水道工程开始100周年,静冈市制作了一个新的井盖,上面有“赤壁丸子酱”的照片。 《赤壁丸子酱》是一部以居住在静冈市的“丸子”为主角的热门漫画。
26日,市政府官员在静冈市孙浦城公园附近盖了一个沙井。 这是丸子和她的祖父走在一条叫做东海道的老路上的照片。 富士山也在他们两人的身后。 一个路过的人正在用他的智能手机拍照。
到7月中旬,在9个地方覆盖沙井。 有三种类型的盖子绘画: 有丸子与她的朋友多摩酱牵手的照片和与花轮君的画作。 该市计划在其网站上让人们知道在哪里盖子。