日本にっぽんでは5月がつ5日いつかのこどもの日ひに、コイの絵えを布ぬのにかいた「こいのぼり」を飾かざります。マグロの漁りょうが盛さかんな青森県大間町あおもりけんおおままちでは毎年まいとし、コイではなくてマグロの絵えの「マグロのぼり」を保育園ほいくえんや幼稚園ようちえんなどで飾かざっています。

町まちの保育園ほいくえんで13日にち、60人にんぐらいが集あつまって、マグロのぼりの会かいがありました。子こどもたちは、保育園ほいくえんで昔むかしから歌うたっている「まぐろのぼりのうた」を歌うたいながら、4匹ひきのマグロのぼりを高たかく上あげました。

大おおきいマグロのぼりは長ながさが4mぐらいで、こいのぼりと違ちがっておなかが丸まるくなっています。魚さかながたくさんとれたときにお祝いわいする旗はたのようにきれいな色いろです。子こどもたちは、青あおい空そらを元気げんきに泳およぐマグロのぼりを見みて大おおきな声こえを出だして喜よろこんでいました。

そして、大間町おおままちのキャラクターと一緒いっしょにマグロのぼりの下したで写真しゃしんを撮とっていました。

在日本，在5月5日的儿童节，我们用布上的鲤鱼图片装饰“koinobori”。 在金枪鱼捕捞猖獗的青森县大间町，每年在托儿所和幼儿园都会展示带有金枪鱼而不是鲤鱼图片的“金枪鱼飘带”。

13日，约60人聚集在镇上的托儿所，参加金枪鱼飘带派对。 孩子们一边唱着他们在托儿所唱了很长时间的“金枪鱼之博里之乌塔”，一边将四条金枪鱼飘带高高举起。

大型金枪鱼飘带长约4米，与小猪堀不同，它的腹部是圆的。 颜色很美，就像一面旗帜，当捕获大量鱼时庆祝。 孩子们很高兴看到金枪鱼飘带在蓝天上欢快地游泳。

我正在金枪鱼飘带下和奥马镇的人物合影。