来年らいねんは、十二支じゅうにしでうさぎの年としです。熊本県くまもとけん苓北町れいほくまちにある「内田皿山焼うちださらやまやき」では、陶磁器とうじきのうさぎを作つくり始はじめています。

職人しょくにんが、天草あまくさでとれた石いしを細こまかくして水みずと混まぜて、うさぎの形かたちの枠わくに入いれて焼やきます。そのあと、筆ふででうさぎの顔かおなどを1つずつかいて、もう一度いちど焼やきます。

大おおきさは7cmぐらいで、白しろやピンクなど3種類しゅるいあります。全部ぜんぶで3000個こ作つくる予定よていです。

陶磁器とうじきのうさぎを作つくっている人ひとは「1つ1つ違ちがうので、よく見みて選えらんでほしいです」と話はなしています。

明年是十二生肖的兔子年。 在熊本县石北镇的乌奇达·塔奇山陶器公司，我们开始制作陶瓷兔子。

工匠将阿马库萨的石头切成小块，与水混合，放入兔子形状的框架中烘烤。 然后，用刷子一个接一个地擦兔子的脸，然后再烤。

大小约7厘米，有三种类型，如白色和粉红色。 我们计划总共制作3000件。

制作陶瓷兔子的人说，“他们一个接一个地不同，所以我希望他们仔细观察和选择。