日本台湾交流協会にほんたいわんこうりゅうきょうかいができてから、去年きょねんで50年ねんになりました。協会きょうかいは台湾たいわんで5日いつか、日本にっぽんの奨学金しょうがくきんで台湾たいわんから日本にっぽんに留学りゅうがくした人ひとたちが集あつまる会かいを開ひらきました。200人にんぐらいが集あつまりました。

協会きょうかいの人ひとは「日本にっぽんと台湾たいわんは心こころと心こころの交流こうりゅうを続つづけてきました。これからも関係かんけいを強つよくするために頑張がんばりましょう」と話はなしました。

会かいには、今年ことし日本にっぽんに留学りゅうがくする30人にんも出席しゅっせきしました。来月らいげつから東京大学とうきょうだいがくに留学りゅうがくする女性じょせいは「農業のうぎょうで人ひとが足たりない問題もんだいについて、日本にっぽんではどうしているか勉強べんきょうしたいと思おもいます」と話はなしました。

日本にっぽんは1972年ねんに中国ちゅうごくと国くにどうしのつきあいを始はじめて、台湾たいわんと国くにどうしのつきあいをやめました。そのあと協会きょうかいが台湾たいわんから日本にっぽんに留学りゅうがくする学生がくせいに奨学金しょうがくきんを出だしています。

日本台湾交流协会成立已经50年了。 5日，该协会在台湾为持日本奖学金从台湾留学日本的人举行了聚会。 大约200人聚集在一起。

一位协会成员说：“日本和台湾继续有心连心的交流，让我们继续尽最大努力加强关系。

今年有30名赴日留学的学生参加了此次活动。 一位下个月将在东京大学学习的女性说：“我想了解日本农业人口短缺的问题。

日本于1972年开始与中国建立关系，并结束了台湾与台湾的关系。 之后，该协会为在日本学习的台湾学生提供奖学金。