和牛わぎゅうは世界せかいでも有名ゆうめいな日本にっぽんのブランドの牛うしです。日本にっぽんでは5年ねんに1回かい、すばらしい和牛わぎゅうを選えらぶ会かいがあります。和牛わぎゅうのオリンピックと呼よばれています。今年ことしは鹿児島県かごしまけんで会かいがあって、今いままででいちばん多おおい41の県けんなどから400頭とう以上いじょうの牛うしが集あつまりました。

最もっともすばらしい賞しょうの「内閣総理大臣賞ないかくそうりだいじんしょう」は、鹿児島県かごしまけんの3頭とうと宮崎県みやざきけんの3頭とうに決きまりました。

鹿児島県かごしまけんの牛うしは、体からだの形かたちや肉にくのつき方かたなどがよかったため、選えらばれました。鹿児島県かごしまけんは1992年ねんにもこの賞しょうを取とりました。宮崎県みやざきけんの牛うしは、肉にくの質しつや量りょうなどで選えらばれました。

鹿児島県かごしまけんの牛うしを育そだてた人ひとは「自分じぶんの県けんで開ひらいた会かいで、賞しょうを取とることができてうれしいです」と話はなしました。

瓦格尤是日本品牌的牛，是世界上最著名的品牌。 在日本，我们每五年举行一次会议，选择伟大的日本牛肉。 它被称为瓦格尤奥运会。 今年在鹿儿岛县举行了一个会议，吸引了来自41个县的400多头牛，这是迄今为止数量最多的一次。

最令人惊异的奖项是“首相奖”，鹿儿岛县的三只和宫崎县的三只。

鹿儿岛县的牛被选中，因为他们的身体形状和肉的附着方式都很好。 鹿儿岛县于1992年获得该奖项。 宫崎县的牛是根据肉的质量和数量选择的。

鹿儿岛县一位养牛的人说：“我很高兴能在自己的县里参加一个聚会，并获奖。