アイヌ語ごは、北海道ほっかいどうなどに昔むかしから住すんでいるアイヌの人ひとたちが使つかう言葉ことばです。日本語にほんごや世界せかいのほかの言葉ことばとの関係かんけいがほとんど見みつかっていないため、珍めずらしい言葉ことばだと言いわれています。

国立国語研究所こくりつこくごけんきゅうしょはアイヌ語ごを世界せかいの人ひとに知しってもらうため、研究けんきゅうしている人ひとたちと一緒いっしょに本ほんを作つくりました。本ほんには、アイヌ語ごの文法ぶんぽうの説明せつめいや歴史れきし、アイヌで昔むかしから伝つたえられている話はなしなどが英語えいごで書かいてあります。700ページぐらいあって、できるまでに7年ねんかかりました。

本ほんを書かいた人ひとは「日本にっぽんには日本語にほんごだけではなくてアイヌ語ごもあります。世界せかいの人ひとにアイヌ語ごを伝つたえていきたいです」と話はなしています。

阿伊努语是居住在北海道等地的阿伊努人使用的语言。 据说，这是一个不寻常的词，因为它很少发现与日语和世界上其他单词的关系。

国家语言研究所与研究阿伊努语的人一起制作了一本书，让全世界的人了解阿伊努语。 这本书用英文写着阿伊努语语法的描述和历史，以及阿伊努人自古以来就流传下来的故事。 大约有700页，花了七年时间才完成。

写这本书的人说：“日本不仅有日语，还有阿伊努语，我想向全世界人民传达阿伊努语。