暖あたたかい海うみにいるジュゴンは、日本にっぽんでは沖縄おきなわのまわりに少すこしいると言いわれています。将来しょうらいいなくなる心配しんぱいがある動物どうぶつです。

NHKは今年ことし8月がつから今月こんげつまで沖縄おきなわの伊良部いらぶ島じまの海うみで、大学だいがくなどと一緒いっしょにジュゴンがいるか調しらべました。海うみの中なかに置おいたマイクに、ジュゴンが草くさを食たべるときに出でると考かんがえられる音おとが録音ろくおんしてありました。海うみにあった動物どうぶつのふんから、ジュゴンのDNAも見みつかりました。

沖縄おきなわのまわりの海うみでジュゴンが写うつった映像えいぞうなどは今いままでもありました。しかし、1960年ねん代だいにジュゴンを捕つかまえたという記録きろくのあと、生活せいかつしていることがわかるふんなどが見みつかったのは初はじめてです。

専門家せんもんかは「ジュゴンが生活せいかつしていることがはっきりわかったことは、ジュゴンを守まもるために大事だいじな発見はっけんです」と話はなしています。

据说，在温暖的海洋中，Jugon在日本冲绳周围很少。 它是一种担心将来会消失的动物。

NHK从今年8月到本月在冲绳伊拉贝岛的海面上调查了朱贡与大学等。 放在海里的麦克风上录制了朱贡吃草时可能发出的声音。 在海洋中的动物的脚下，我们发现了朱贡的DNA。

在冲绳周围的海洋中，有朱贡的照片。 然而，在20世纪60年代捕获朱贡的记录之后，这是第一次发现他生活的地方。

专家说：“很明显，朱贡的生活是保护朱贡的重要发现。