東京都とうきょうとは「首都直下地震しゅとちょっかじしん」という大おおきな地震じしんが起おこった場合ばあい、450万まん人にんが家いえに帰かえることができない可能性かのうせいがあると考かんがえています。このため、たくさんの人ひとが避難ひなんできる場所ばしょが必要ひつようです。

警視庁けいしちょうと東京都とうきょうとにある信用金庫しんようきんこの団体だんたいは2日ふつか、地震じしんなどの災害さいがいのときに協力きょうりょくすることを約束やくそくしました。都とにある信用金庫しんようきんこの全部ぜんぶの店みせを、家いえに帰かえることができなくなった人ひとが避難ひなんする場所ばしょに使つかいます。店みせは750あって、学校がっこうなどの避難所ひなんじょの準備じゅんびができるまでの間あいだ、避難ひなんできるようにします。避難所ひなんじょに行いく手伝てつだいもします。

信用金庫しんようきんこは、まちの小ちいさな会社かいしゃなどがお金かねを借かりたり預あずけたりする所ところです。警視庁けいしちょうは「信用金庫しんようきんこはたくさんの人ひとが利用りようしているので、災害さいがいのときとても役やくに立たちます」と話はなしています。

东京都政府认为，如果发生大地震，即“首都直下地震”，450万人可能无法回家。 因此，我们需要一个地方，许多人可以撤离。

东京警视厅和东京信用社的团体2日承诺，在发生地震等灾害时，将进行合作。 首都所有信用社的商店都用来疏散那些不能回家的人。 有750家商店，允许疏散，直到学校和其他避难所准备就绪。 我也会帮你去避难所的。

信用社是城市中的小公司借钱或存钱的地方。 大都会警察局说，“信用社在发生灾难时非常有用，因为很多人都在使用信用社。