四国しこくのお寺てらを歩あるいて回まわる「遍路へんろ」では、弘法大師こうぼうだいしというお坊ぼうさんと関係かんけいがある88のお寺てらにお参まいりします。香川県かがわけん高松市たかまつしの屋島やしまで12日にち、外国人がいこくじんが遍路へんろを経験けいけんしてみるイベントがありました。

アメリカ人じんやタイ人じんなど10人にんぐらいが集あつまって、遍路へんろのときの白しろい服ふくを着きて、屋島やしまの山やまの上うえにあるお寺てらまで歩あるきました。

途中とちゅうで「加持水かじすい」という場所ばしょに行いきました。弘法大師こうぼうだいしがつえをつくと水みずが出でてきたと言いわれていて、外国人がいこくじんたちは熱心ねっしんに説明せつめいを聞きいていました。そして、お寺てらに着ついたあと、声こえを出だしてお経きょうを読よみました。

参加さんかした男性だんせいは「坂さかもあって歩あるくのは大変たいへんでしたが、遍路へんろの服ふくを着きると気持きもちが変かわって、おもしろかったです」と話はなしていました。

在四国的寺庙里散步的“朝圣者”，我们参观了88座与弘法大师和尚有联系的寺庙。 12日，在香川县高松市的屋岛，举行了外国人体验朝圣的活动。

大约十名美国人和泰国人聚集在一起，穿着白色的衣服，步行到鹿儿岛山顶的寺庙。

一路上，我们去了一个叫“加持水”的地方。 据说，当弘法大师开始发水时，水出来了，外国人们正在认真地听解释。 到达寺庙后，我大声朗读经文。

参加活动的男子说，“有一个斜坡，很难走路，但当我穿上朝圣的衣服时，我改变了主意，这很有趣。