宮崎市みやざきしの田野町たのちょうでは昔むかしから冬ふゆになると、「大根だいこんやぐら」に大根だいこんをかけて、冷つめたい風かぜで大根だいこんを干ほしています。

15日にち、田野運動公園たのうんどうこうえんの横よこにある畑はたけで、「大根だいこんやぐら」のライトアップが始はじまりました。この畑はたけでは、高たかさ6m、幅はば40mのやぐらに、２万まん本ぼんぐらいの大根だいこんが干ほしてあります。白しろい大根だいこんに赤あかや緑みどり色いろなどの光ひかりをあてて、ライトアップしています。

初はじめて見みに来きた男性だんせいは「ライトアップされて、とてもきれいだと思おもいます」と話はなしていました。

ライトアップを行おこなった団体だんたいの人ひとは「昔むかしから続つづいている農業のうぎょうのすばらしさを感かんじてほしいです」と話はなしています。

ライトアップは1月がつ14日じゅうよっかまで毎日まいにち、午後ごご6時じから10時じまで行おこなっています。

在宫崎市的田野町，萝卜早已在冬天倒在“萝卜屋仓”上，在冷风中晾干。

15日，在田野体育公园旁边的场地上，“大颜仓”的照明开始了。 在这片田地里，大约有20,000根萝卜在6米高，40米宽的塔中干燥。 白萝卜被红色和绿色等闪耀的光线照亮。

一位第一次来看它的人说：“我觉得它被点亮的时候非常漂亮。

亮灯光的组织的一名成员说：“我希望人们感受到已经持续了很长时间的农业奇迹。

照明每天从下午 6 点到 10 点开放，直到 1 月 14 日。