埼玉県秩父市さいたまけんちちぶしの神社じんじゃでは、300年ねん以上いじょう前まえから「秩父夜祭ちちぶよまつり」というお祭まつりが続つづいています。美うつくしい山車だしが夜よるのまちの中なかを回まわるお祭まつりで、ユネスコの無形文化遺産むけいぶんかいさんになっています。

3日みっかの夜よる、ぼんぼりを飾かざって明あかるくなった山車だしが、にぎやかな太鼓たいこや笛ふえの音おとを出だしながら、まちの中なかを1kmぐらい回まわりました。山車だしの重おもさは10ｔ以上いじょうあります。50mぐらい続つづく急きゅうな坂さかでは、たくさんの人ひとたちが「わっしょい、わっしょい」と大おおきな声こえを出だしながら、山車だしを引ひきました。会場かいじょうでは、全部ぜんぶで6500以上いじょうの花火はなびが上あがりました。

栃木県とちぎけんから来きた女性じょせいは「初はじめて見みました。坂さかを上あがっていく山車だしがすばらしかったです」と話はなしました。秩父市ちちぶしによると、2日ふつかと3日みっかに、36万まん8000人にん以上いじょうがお祭まつりを楽たのしみました。

里，一个名为“秩父夜祭”的节日已经持续了300多年。 这是一个美丽的花车在夜间在城市中穿梭的节日，是联合国教科文组织的非物质文化遗产。

，用bonbori装饰并变亮的花车在活泼的鼓声和笛声中绕镇行驶了约1公里。 浮子重达10多吨。 在持续约50米的陡峭斜坡上，许多人一边拉着花车，一边喊着“Washyoi，Washyoi”。 会场共燃放了6500多发烟花。

一位来自栃木县的女士说：“我第一次看到它，看到花车上山真是太好了。 据秩父市称，2日和3日有超过368,000人享受了这个节日。