SFTSは、マダニにかまれてウイルスがうつる病気です。熱が出たり下痢になったりします。効く薬がないため、亡くなる危険もあります。
国立感染症研究所によると、今年SFTSの治療を受けた人は今月8日までで122人いました。2013年に調べ始めてからいちばん多かったのは去年の118人でした。今年はそれより多くなっています。
治療を受けた人は山口県が13人、宮崎県が12人、大分県が11人など西日本が多くて、神奈川県でも1人いました。
専門家は、地球温暖化のためマダニがいる場所が広がっているかもしれないと言っています。そして「晴れた日はマダニが多く動きます。キャンプなどで山の中に行くときは気をつけて、長袖の服や長いズボンを着るようにしてください」と言っています。

SFTS是一种通过蜱叮咬传播的疾病。 发烧和腹泻。 还有死亡的风险,因为没有有效的药物。
根据美国国家传染病研究所的数据,截至本月8日,今年已有122人接受了SFTS治疗。 自从我们在2013年开始研究它以来,最高的数字是去年的118。 今年不止于此。
日本西部有很多人,山口县13人,宫崎县12人,大分县11人,神奈川县有1人。
专家说,由于全球变暖,蜱虫所在的地方可能正在传播。 他说:“在阳光明媚的日子里,蜱虫会移动很多,所以当你进山露营时要小心,穿长袖衣服和长裤。