東急電鉄は有効期間が１年の定期券を新たに発売する。９日に関東運輸局に料金設定に必要な認可を申請した。更新の回数を減らして利用者の手間を省くのが狙いで、３月１７日から発売する予定。 特集：テツの広場 　定期券の有効期間は、ＪＲ各社、大手私鉄ともに１カ月、３カ月、６カ月が一般的。東急によると、紛失時に再発行ができない磁気式の定期券から、再発行可能なＩＣカードへの移行が進んだため、有効期限が長い定期券の購入者が増えており、１年定期にもニーズがあると判断した。「少なくとも首都圏の大手私鉄では初めて」という。 　１年定期は、１カ月定期を毎月買う場合と比べて１割引きになり、割引率は６カ月定期と同じ。他社線との乗り継ぎを含む定期では購入できない。（千葉雄高）

　东急公司推出新的年度通勤期满。 适用于关东运输局所需的授权价9。 目标是节省用户时间和减少更新重试次数将从3/17 发布。 特点: 公司方通行证有效期, Jr, 私人铁路共领先一个月, 3 月, 6 月一般。 结束了过渡到 IC 卡的长期到期日期可以根据东急不能重新丢失的磁性通勤月票从买票的买家增加和需要在一年期限。 据说, 至少在大城市地区的主要私人铁路第一次。 　1年固定购买它每月与1% 相比, 并作为定期六月的折扣率。 可在普通运输和其他铁路, 包括。 (丰千叶)