第一生命保険は２６日、団体定期保険で配当金の計算ミスがあったと発表した。２００３年度以降の契約１７件分で、実際の金額よりも少なく計算したのが１５件（最大約３３７０万円）、多く計算したのが２件（同約１５６万円）。配当金を計算する際、被保険者数を算出するための手計算で誤りがあった。少なく計算した契約では追加で支払い、多く計算した契約では追加請求はしない。 　契約者から配当金の算出方法で問い合わせがあり、誤りがわかった。問い合わせは、第一生命団体保障事業部（０１２０・００５・３２８）。

　他说, 第一生命保险, 26, 是在集团期限寿险股息计算错误。 在2003年合同后17分钟低于实际金额的计算, 15 (高达33700000日元), 许多人想通了这两个 (相同的1560000日元)。 是不正确的手写乘法计算的红利计算的数字。 不收取在一个更计算, 在合同至少计算支付附加合同。 　那里在计算股息从承包商, 发现了错误。 联系人是第一生命公司安全部门 (0120.005/328)。