热搜资源: 听力真题e标准日本语


日式涮肉为什么叫「しゃぶしゃぶ」?

日式涮肉为什么叫「しゃぶしゃぶ」?

「しゃぶしゃぶ」指的是把切成薄片的牛肉放入滚烫的热汤中烫熟,然后蘸柚子醋或芝麻酱食用。那么,「しゃぶしゃぶ」这个名字是怎么来的呢?

有一种说法称,这个吃法和名字都来源于大阪一家名为suehiro的老牌餐厅。因为店家觉得这种吃法和在盆里洗毛巾的样子很像,于是便给这道菜起名「しゃぶしゃぶ」。

还有说法称,日式涮肉最早也不是涮牛肉,而是羊肉。中国北方民族一直有吃涮羊肉的习惯,一些在中国北方有生活经历的人回到日本时,将这种吃法带到了日本,但因为在日本很难买到羊肉,便改为了涮牛肉。


日式涮肉为什么叫「しゃぶしゃぶ」?

前一篇:日语里常常出现「虎の巻」这个词,你知道是什么意思吗?后一篇:日本超市竟然贩售「人肉」?!

Advertisements


随心学


 1980年代に入りアメリカの経常収支赤字、日独両国の黒字という不均衡が顕在化した。1985年9月、先進5か国大蔵大臣?中央銀行総裁会議が開かれ、ドル高の是正が必要であるとするプラザ合意が成立した。それ以降、ドル安?円高の動きが急速に進み、わが国は国際的政策協調のもとで内需拡大を目的に財政拡大とともに金融緩和政策を推進し、公定歩合は87年2月年利2.5%に引き下げられた。87~89年に景気は拡大(年率5~6%成長)したが、半面、株価?地価が上昇し、これがまた株式市況のいっそうの拡大をもたらした。この80年