热搜资源：听力に真题 e 标准日本语

疑問勉強中になるべくじゃまをしないこと。

勉強中はなるべくじゃまをしないこと。勉強中になるべくじゃまをしないこと。請問這兩句意思有不同嗎?

上一句是陈述句，下一句带强调语气，强调“勉強中”这个过程。。。。。。。

这个加上你我他比较好理解第一句，我对你说，他学习时不要去打扰他第二句，他对你说：“我学习时不要来打扰我”

前一篇：日语的 “じぶん（自分）”只能指我自己吗？能说出他自己吗？感觉在日本的时候，后一篇：有学习日语的

Advertisements

随心学

掛かるかかる自五悬、垂、吊；放在火上；降临、落到（身上）；锁着；放在上面；挂住、陷入；设置；靠着；发动；攻击；到达某处；接受；委任、给人以；挂（来电话）；被会议等讨论、受理；留在心里；接受照料、看视等；花费的时间；拥有保险之类的契约；上缴税金等；着手；一开始就认定