[已经解决的问题]
日语“减産”如何
翻译？
[最佳答案]
（1）〔少なくする〕减,减少;［節減する］缩减,削减.
肉を減らしてもっと野菜を食べる／少吃肉多吃蔬菜.
運動して脂肪を減らす／锻炼身体以减少脂肪.
予算を減らす／削减预算.
人員を減らす／裁（减人）员.
（2）〔腹を空かす〕空（腹）,饿（肚子）.
子どもが腹を減らして待っている／小孩儿饿着肚子在等待着.
衰减量（率）；减少；减缩（量）
产【さん】生产;出生地;物产;财产
冷害で大豆が減産する／大豆因冷害低温减产.
1割の減産／减产百分之十.
[原産]【げんさん】原产
[減産]【げんさん】减产;歉收
[減産]【げんさん】减产,歉收,削减生产,生产减少.
回答者：
提问者对于答案的评价：
感謝しても感謝しきれません
[其它的回答]
(1)
[減産]【げんさん】 减产,歉收,削减生产生产减少
冷害で大豆が減産する／大豆因冷害低温减产.
1割の減産／减产百分之十.
-
