しかたない的问题


看到这样一个句子:
ぼくは,しかたないしに,べつに職をえらんで,飛行机の操纵をおぼえました。

请问,しかたないしに是怎么回事呢?只知道しかたない,是怎么变成しかたないしに的呢?谢谢了。
写错了,应该是しかたなしに,这就明白意思了。

写错了,应该是しかたなしに,这就明白意思了。
zmx13612 发表于 2010-9-27 00:15 http://coffeejp.com/bbs/images/common/back.gif

しかたなしに,没有办法的含义。作为状语。


前一篇:天声人语后一篇:长青春痘,去医院配药,用日语怎么说,谢谢。

Advertisements


随心学


 1950年代から60年代にかけて、日本の人口は三大都市圏に大量に移動をしたが、それによって、都市が過密化する一方で、村落や離島での人口が急激かつ大幅な減少する、いわゆる過疎問題が引き起こされた。