热搜资源: 听力真题e标准日本语


请教各位高手【生如夏花之灿烂 死如秋叶之静美】这句话该怎么翻译?


自己怎么翻都觉得是病句。特来请教大家……
谢谢~!
回复 4# セシル


    すっげい

詩らしい
请教各位高手【生如夏花之灿烂 死如秋叶之静美】这句话该怎么翻译?

前一篇:93年能力测试翻译!ありがとう~~后一篇:请帮忙翻译下吧!

Advertisements


随心学


喧しい   やかましい      吵闹、嘈杂;罗嗦,唠叨;严厉、严格;挑剔;议论纷纷