せっかくなれてきた

---

せっかくなれてきた、ほかに不満もなくやっているこのバイト先で問題起こしたくないと、店長に話す勇気のない人間です            怎么翻译呢

好不容易习惯了这个短工，并且也没啥不满意的，因此也不想在这个店里捅娄子。但没有勇气将这番话说给店长听。